《头号玩家》火了，但你一定不知道，留学界里也有“神器”...
不过，留学汪们你们一定不知道，其实留学界里也存在着类似这样助攻一级棒的超级神器...
它虽然不能帮你毁天毁地毁灭世界，但却能助你在学术论文&日常课业中，成功获得老师的偏爱，学渣的膝盖。
利器在手，高分神马的通通so easy~
接下来你将获得
那些年
你们知道/不知道的翻译神器...
1
Google Translate
Google翻译可以极大提升翻译效率，在科技文、商务文方面尤为出色，但在文学、艺术领域还有待提高。
于此同时，Google翻译的APP版本还可以直接把图像翻译成文字——点击相机图标，即可识别图像中的文字信息，实时转化为我们所需的语言。对于那些整日出国在外浪的小伙伴别提有多！方！便！
但缺点是，Google翻译经常被网上的小伙伴吐槽不够智能...那啥，有些神器也是有软肋的啦~
2
Bing Translator
Bing Translator借助微软强大的语料库资源，翻译质量高不说，竟然还提供翻译对比，贴心提供了微软商务翻译工具小应用，简直是企业良心呐！
可以说，它是微软非常受欢迎且最具实用性的移动应用之一了。如果你是一枚对翻译要求高且要求翻译速度快的学生or办公室白领，这款神器绝对是你们的不二选择...
3
Trados
Trados被称为翻译记忆软件——将翻译记录用工具存储起来，分别放到记忆库和句料库中。
在翻译工作中，软件自动搜索这两个数据库，并对相同内容、相似内容进行万全匹配和模糊匹配，自动插入译文或者给予参考译文。
这款神器能够保证翻译内容质量精准有效，那些需要做深度报告研究但不知从何下手的学生赶快了解一下~
4
Transmate
Transmate汇集了项目管理、翻译、校对、排版四大功能，避免了翻译的重复性，大大提高了翻译效率，确保了译文的统一性。
关键是，它还是免费使用的...不花一毛钱就能使用神器？？？赚大发了好么！
5
Urban Dictionary
Urban Dictionary简直就是翻译界中的神器，有时候，某类词你可能翻遍牛津、韦氏等大辞典都找不到，而它却能在你开始怀疑人生时给你个柳暗花明...
内含美国潮语、网络用语、歌曲&影视用语等等你想到或想不到的年轻人最常用的英语词句，牛到不要不要的。
不过，由于该神器比较傲娇，目前只支持全英文版，所以对于英语渣来说，想要驾驭它还得花个几年工夫才行呐！
6
Word Spy
作为最潮最欢型的神器，Word Spy中搜集了各种创新次以及现下最流行的词汇和句式。
每日不断更新的英语新词在这里基本都能找到，再也用担心自己跟不上时代的潮流了...
7
COCA语料库
当代美国英语语料库(COCA)是英语世界最大的免费语料库。 该语料库包含超过5.2亿字的文字，来源于口语，小说，流行杂志，报刊和学术文章。
高级翻译人员，需要常常使用语料库，了解词语、句式在母语国家的使用率，使用背景和分布，可以让翻译更加地道、纯正。
以上
相信有了这些神辅助
不少令人头疼的词汇语句翻译
都能引刃而解了吧~
记得好好利用神器
不然
下一个关卡
你的装备&金币可要掉光啦
返回搜狐，查看更多
